top of page

إشعار الخصوصية للمستخدمين

 

Pasqualina Tripodi مع مكتب مسجل في Delianuova (RC) ، رقم ضريبة القيمة المضافة / CF ورقم التسجيل في سجل الأعمال  xxxxxx (يشار إليها فيما يلي أيضًا باسم "Pasly Art Design") ، بصفتها مالكًا مستقلًا  لمعالجة البيانات الشخصية للمستخدمين (المشار إليها فيما يلي باسم "المستخدمون") الذين يتصفحون ويستخدمون الخدمات المتاحة على موقع الويب janemilano.com (يشار إليه فيما يلي باسم "الموقع" و "الخدمات") يوفرون أدناه خصوصية المعلومات وفقًا للفن . رقم 13 من لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 الصادرة في 27 أبريل 2016 (يشار إليها فيما يلي باسم "اللائحة" ، أو أيضًا "القانون الواجب التطبيق").

هذا الموقع والخدمات محجوز للأفراد الذين بلغوا سن الثامنة عشرة. لذلك ، لا يجمع المالكون البيانات الشخصية المتعلقة بالأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

يأخذ المالكون أقصى درجات الاعتبار للحق في الخصوصية وحماية البيانات الشخصية لمستخدميهم. للحصول على أي معلومات تتعلق ببيان الخصوصية هذا ، يمكن للمستخدمين الاتصال بالمالكين في أي وقت ، باستخدام الطرق التالية:

لجين ميلانو:

  • عن طريق إرسال خطاب مسجل مع إيصال الإرجاع إلى المكتب المسجل لمراقب البيانات (viale xxxxxx) ؛

  • عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى xxxxxxx.

للشريك:

  • عن طريق إرسال خطاب مسجل مع إيصال الإرجاع إلى المكتب المسجل للمالك جين ميلانو  (عبر xxxxx ميلان) ؛

  • عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى xxxxxxx.

يمكن للمستخدمين أيضًا الاتصال بمسؤول حماية البيانات (RPD أو DPO) في Jane Milano ، والذي تكون تفاصيل الاتصال به كما يلي: xxxxxx

لم يحدد الشريك رقم مسؤول حماية البيانات (RPD أو DPO) ، لأنه لا يخضع لالتزام التعيين المنصوص عليه في الفن. 37 من اللائحة.

  1. الغرض من العلاج

 

  • ستتم معالجة البيانات الشخصية للمستخدمين بشكل قانوني من قبل جين ميلانو وفقًا للفن. 6 من اللائحة لأغراض المعالجة التالية:

 

  1. الالتزامات التعاقدية وتقديم الخدمات:

 

  • للسماح باستخدام الخدمات ، بما في ذلك على سبيل المثال شراء المنتجات وشحن المنتجات المشتراة وإدارة أي مرتجعات للمنتجات المشتراة: البيانات التي تتم معالجتها هي الاسم واللقب وعنوان الشحن وعنوان البريد الإلكتروني ، وكذلك أي معلومات شخصية للمستخدم يُحتمل أن يتم توصيلها طواعية ، على سبيل المثال في حالة إشعار الإرجاع ؛

  • لإدارة أي طلبات يتم تلقيها من خلال خدمة العملاء و / أو الموقع: البيانات التي تتم معالجتها هي الاسم واللقب وعنوان البريد الإلكتروني والبيانات الأخرى التي قد تكون ضرورية حسب الظروف (على سبيل المثال رقم الطلب والعنوان وما إلى ذلك) .).

 

ستستخدم جين ميلانو البيانات الشخصية للمستخدم لغرض حصري هو التحقق من هوية المستخدم (أيضًا من خلال التحقق من صحة عنوان البريد الإلكتروني) ، وبالتالي تجنب الاحتيال أو إساءة الاستخدام المحتملة ، والاتصال بالمستخدم لأسباب الخدمة فقط (مثل إرسال الإخطارات المتعلقة بالخدمات) و / أو إدارة الطلبات والطلبات كما هو موضح أعلاه. دون الإخلال بالأحكام الموجودة في أي مكان آخر في بيان الخصوصية هذا ، لن تجعل Jane Milano بأي حال من الأحوال البيانات الشخصية للمستخدمين في متناول المستخدمين الآخرين و / أو الأطراف الثالثة.

 

الأساس القانوني الذي تستند إليه المعالجة هو الحاجة إلى تنفيذ الالتزامات التعاقدية المسبقة والتعاقدية التي يكون المستخدم طرفًا فيها. يعد توفير البيانات الشخصية لأغراض المعالجة المشار إليها أعلاه اختياريًا ، ولكنه ضروري ، نظرًا لأن عدم تقديمها سيجعل من المستحيل على المستخدم استخدام الخدمات وشراء المنتجات على الموقع أو تلقي مساعدة ما بعد البيع.

 

  1. أغراض المحاسبة الإدارية ، أو لتنفيذ أنشطة ذات طبيعة تنظيمية وإدارية ومالية ومحاسبية ، مثل الأنشطة التنظيمية الداخلية والأنشطة الوظيفية للوفاء بالالتزامات التعاقدية والتعاقدية المسبقة ، على سبيل المثال ، إصدار إيصالات الشراء و / أو الفواتير.

 

الأساس القانوني الذي تستند إليه المعالجة هو الحاجة إلى تنفيذ الالتزامات التعاقدية المسبقة والتعاقدية التي يكون المستخدم طرفًا فيها ، بالإضافة إلى الحاجة إلى الوفاء بالالتزامات القانونية. يعد توفير البيانات الشخصية لأغراض المعالجة الموضحة أعلاه إلزاميًا لإنهاء الطلبات ومتابعة الالتزامات القانونية.

 

 

  1. الأغراض القانونية ، أو للوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في القانون ، من قبل سلطة ، من خلال لائحة أو تشريع أوروبي.

 

الأساس القانوني الذي تستند إليه المعالجة هو الحاجة إلى الوفاء بالالتزامات القانونية. يعد توفير البيانات الشخصية لأغراض المعالجة المشار إليها أعلاه إلزاميًا.

  • ستتم معالجة البيانات الشخصية للمستخدمين بشكل قانوني من قبل الشريك وفقًا للفن. 6 من اللائحة لأغراض المعالجة التالية:

 

  1. الالتزامات التعاقدية وتقديم الخدمات:

 

  • للسماح بالتنقل في الموقع: البيانات التي تتم معالجتها هي عنوان IP وبيانات السجل ؛

  • للسماح للمستخدم بالتسجيل على الموقع وتنفيذ شروط استخدام الموقع ، والتي يقبلها المستخدم أثناء التسجيل: البيانات المعالجة هي: الاسم ، واللقب ، وتاريخ الميلاد (غير إلزامي) ، ومقاطعة الإقامة / موطن ، عنوان البريد الإلكتروني ؛

 

الأساس القانوني الذي تستند إليه المعالجة هو الحاجة إلى تنفيذ الالتزامات التعاقدية المسبقة والتعاقدية التي يكون المستخدم طرفًا فيها. يعد توفير البيانات الشخصية لأغراض المعالجة المشار إليها أعلاه اختياريًا ، ولكنه ضروري ، نظرًا لأن عدم توفيرها سيجعل من المستحيل على المستخدم تصفح الموقع والتسجيل على الموقع واستخدام الخدمات.

 

  1. أغراض تسويقية ، تخضع لموافقة المستخدم الحرة والاختيارية ، أي لإرسال معلومات واتصالات ذات طبيعة تجارية أو معلومات عن المنتجات والخدمات والأحداث والمشاركة في استطلاعات رضا العملاء وأبحاث السوق لتحسين الخدمات ، وأيضًا عن طريق الإرسال الدوري الرسائل الإخبارية: البيانات التي تتم معالجتها هي الاسم واللقب والبريد الإلكتروني بالإضافة إلى تاريخ الميلاد الذي سيتم استخدامه على سبيل المثال لإرسال رغبات و / أو عروض ترويجية مخصصة لعيد ميلادك أو بناءً على النطاق العمري المرجعي.

 

الأساس القانوني هو الموافقة الصريحة للمستخدم على معالجة البيانات لهذا الغرض. توفير البيانات لهذا الغرض اختياري. في حالة عدم الموافقة ، لن تتأثر إمكانية التسجيل في الموقع بأي شكل من الأشكال.

 

في حالة الموافقة ، يجوز للمستخدم في أي وقت إلغاءها ، وتقديم طلب إلى الشريك بالطريقة الموضحة في الفقرة 6 التالية.

 

يمكن للمستخدم أيضًا معارضة إرسال المزيد من الرسائل الترويجية عبر البريد الإلكتروني بسهولة عن طريق النقر على الرابط المناسب لسحب الموافقة ، والموجود في كل بريد إلكتروني ترويجي. بمجرد إلغاء الموافقة ، سيرسل الشريك إلى المستخدم رسالة بريد إلكتروني لتأكيد إلغاء الموافقة.

 

يُعلم الشريك أنه بعد ممارسة الحق في الاعتراض على إرسال الاتصالات الترويجية عبر البريد الإلكتروني ، من الممكن ، لأسباب فنية وتشغيلية (على سبيل المثال ، تكوين قوائم الاتصال التي اكتملت بالفعل قبل وقت قصير من استلام الشريك لطلب المعارضة ) يستمر المستخدم في تلقي بعض الرسائل الترويجية الأخرى في نفس اليوم الذي مارس فيه حقه. في حالة استمرار تلقي المستخدم للرسائل الترويجية بعد انقضاء 24 ساعة من ممارسة حق المعارضة ، يرجى إبلاغ الشريك بالمشكلة باستخدام جهات الاتصال المشار إليها في الفقرة 6 أدناه.

 

  1. الأغراض القانونية ، أو للوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في القانون ، من قبل سلطة ، من خلال لائحة أو تشريع أوروبي.

 

الأساس القانوني الذي تستند إليه المعالجة هو الحاجة إلى الوفاء بالالتزامات القانونية. يعد توفير البيانات الشخصية لأغراض المعالجة المشار إليها أعلاه إلزاميًا.

 

  1. طرق المعالجة

سيقوم المالكون بمعالجة البيانات الشخصية للمستخدمين باستخدام أدوات يدوية وأدوات تكنولوجيا المعلومات ، بمنطق يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالأغراض نفسها ، وعلى أي حال ، بطريقة تضمن أمان البيانات وسريتها.  

 

  1. أوقات الاحتفاظ بالبيانات

سيتم الاحتفاظ بالبيانات الشخصية للمستخدمين للوقت اللازم تمامًا لتنفيذ الأغراض الأساسية الموضحة في الفقرة 1 أعلاه ، أو في أي حال وفقًا لأحكام القانون / أو اللازمة للحماية المدنية لمصالح المستخدمين والبيانات. تحكم.

على وجه الخصوص ، تتعهد Jane Milano بحذف البيانات المقدمة من أنظمتها:

  • لتنفيذ بيع الخدمات وإدارتها ، بما في ذلك خدمات ما بعد البيع بعد 10 سنوات من تاريخ آخر عملية شراء أو من آخر تفاعل مع Jane Milano ؛

  • البيانات المقدمة فيما يتعلق بالطلبات المرسلة من خلال خدمة العملاء أو الموقع بعد 10 سنوات من تاريخ منحها ؛

يتعهد الشريك بحذف:     

  • البيانات المقدمة للتسجيل على الموقع بعد 10 سنوات من تاريخ إلغاء التسجيل ذي الصلة على الموقع ؛

  • البيانات التي تتم معالجتها من أجل إرسال معلومات ذات طبيعة تجارية وكذلك للمشاركة في استطلاعات رضا العملاء وأبحاث السوق ، بعد 5 سنوات من جمع البيانات ، أو حتى أي معارضة.

 

في أي حال ، يتعهد كل مراقب بيانات بالحث على معالجة البيانات وفقًا لمبادئ الملاءمة والتقليل ، والتحقق سنويًا من الحاجة إلى التخزين لفترة زمنية لا تتجاوز ما هو ضروري لتحقيق الأغراض التي تم جمع البيانات من أجلها. يعالج.

 

يجوز لكل مراقب بيانات الاحتفاظ بالبيانات للوفاء بالالتزامات التنظيمية ، أو لتأكيد أو ممارسة أو الدفاع عن حق في المحكمة.

 

بمجرد الوصول إلى الأغراض التي من أجلها تم جمع البيانات ومعالجتها ، سيتخذ كل مراقب بيانات التدابير المناسبة لجعلها مجهولة الهوية ، وذلك لمنع هويتك ، والبقاء في أي حال من الأحوال إمكانية الاستمرار في استخدام البيانات بشكل مجهول.

 

  1. نطاق الاتصال ونشر البيانات

 

قد تصبح البيانات الشخصية للمستخدمين و / أو الموظفين و / أو المتعاونين مع المالكين المسؤولين عن إدارة الموقع وجميع الخدمات المرتبطة بتقديم الخدمات ، بما في ذلك الأنشطة التسويقية ، على دراية. هؤلاء الأشخاص ، الذين تم توجيههم للقيام بذلك من قبل مراقبي البيانات وفقًا للمادة 29 من اللائحة ، سيعملون على معالجة بيانات المستخدمين حصريًا للأغراض المشار إليها في هذه المعلومات وبما يتوافق مع أحكام اللوائح المعمول بها.  

 

الأطراف الثالثة التي قد تعالج البيانات الشخصية نيابة عن مراقبي البيانات باسم "معالجي البيانات" قد تصبح أيضًا على دراية بالبيانات الشخصية للمستخدمين ، على سبيل المثال ، موردي تكنولوجيا المعلومات والخدمات اللوجستية الوظيفية لتشغيل الموقع و / أو الخدمات ، أو الاستعانة بمصادر خارجية ، أو مقدمي خدمات الحوسبة السحابية ، والمهنيين والمستشارين لكل مالك.

 

يحق للمستخدمين الحصول على قائمة بأي من معالجي البيانات المعينين على التوالي من قبل كل وحدة تحكم في البيانات ، من خلال تقديم طلب إلى وحدة التحكم في البيانات المعنية بالطريقة الموضحة في الفقرة التالية 6.

 

علاوة على ذلك ، قد ترسل جين ميلانو البيانات الشخصية للمستخدمين ، إلى الحد الذي يكون فيه ذلك ضروريًا وضروريًا لتنفيذ الالتزامات التعاقدية ، إلى مراقبي البيانات المستقلين التابعين لجهات خارجية ، مثل مديري خدمات الدفع والخدمات اللوجستية اللازمة. عند تسليم البضائع المباعة عبر الموقع. سيعالج هؤلاء الملاك المستقلون بيانات المستخدم حصريًا لأغراض التنفيذ الصحيح للطلبات المتعلقة بالخدمات.

 

  1. نقل البيانات الشخصية إلى دول ثالثة

 

تتم معالجة البيانات بالكامل في إيطاليا ودول الاتحاد الأوروبي وكندا وفي بعض الحالات في الولايات المتحدة.

 

في حالة وجود حاجة لنقل البيانات إلى دول أخرى إضافية ، يتعهد كل مراقب بيانات بما يلي:

  • تأكد من أن البلد الذي سيتم إرسال البيانات إليه يضمن مستوى مناسبًا من الحماية ، كما هو مطلوب بموجب المادة 45 من اللائحة العامة لحماية البيانات ؛ أو

  • استخدم البنود التعاقدية القياسية لحماية البيانات المعتمدة من قبل المفوضية الأوروبية لنقل المعلومات الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية وفقًا للمادة 46.2 من اللائحة العامة لحماية البيانات.

 

  1. حقوق الأطراف المهتمة

 

يمكن للمستخدمين ممارسة الحقوق التي يكفلها لهم القانون المعمول به ، من خلال الاتصال بالمالكين بالطرق التالية: 

  • عن طريق إرسال خطاب مسجل مع إيصال الإرجاع إلى المكتب المسجل للحامل

  • عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى العنوان

xxxxxx

 

سوف تمتثل Jane Milano والشريك لطلبات المستخدمين المتعلقة بالعلاجات التي يمتلكونها.

 

وفقًا للقانون المعمول به ، يبلغ المالكون أن المستخدمين لديهم الحق في الحصول على إشارة (1) من أصل البيانات الشخصية ؛ (2) أغراض وطرق المعالجة ؛ (3) للمنطق المطبق في حالة المعالجة التي تتم بمساعدة الأجهزة الإلكترونية ؛ (4) هوية الملاك والمديرين. (5) الموضوعات أو فئات الموضوعات التي يمكن توصيل البيانات الشخصية إليها أو الذين يمكنهم التعرف عليها كمديرين أو وكلاء.  

 

علاوة على ذلك ، يحق للمستخدمين الحصول على:

  1. أ) الوصول إلى البيانات أو تحديثها أو تصحيحها أو دمجها عند الرغبة ؛

  2. ب) الإلغاء أو التحويل إلى نموذج مجهول أو حظر البيانات التي تمت معالجتها بما يخالف القانون ، بما في ذلك البيانات التي لا يلزم الاحتفاظ بها للأغراض التي تم من أجلها جمع البيانات أو معالجتها لاحقًا ؛

  3. ج) شهادة بأن العمليات المشار إليها في الحرفين أ) و ب) قد تم لفت الانتباه إليها ، أيضًا فيما يتعلق بمحتواها ، لأولئك الذين تم إرسال البيانات إليهم أو نشرها ، إلا في الحالة التي يكون فيها هذا الاستيفاء يثبت أنه مستحيل أو ينطوي على استخدام وسائل لا تتناسب بشكل واضح مع الحق المحمي.

 

علاوة على ذلك ، لدى المستخدمين:

  1. أ) الحق في سحب الموافقة في أي وقت ، إذا كانت المعالجة تعتمد على موافقتهم ؛

  2. ب) (عند الاقتضاء) الحق في إمكانية نقل البيانات (الحق في تلقي جميع البيانات الشخصية المتعلقة بها بتنسيق منظم ، وشائع الاستخدام وقابل للقراءة بواسطة جهاز آلي) ، والحق في تقييد معالجة البيانات الشخصية والإلغاء الصحيح ("الحق أن تنسى ") ؛

  3. ج) الحق في الاعتراض:

  4. 1) كليًا أو جزئيًا ، لأسباب مشروعة ، لمعالجة البيانات الشخصية المتعلقة بهم ، حتى لو كانت ذات صلة بالغرض من الجمع ؛

  5. 2) كليًا أو جزئيًا ، لمعالجة البيانات الشخصية المتعلقة بهم بغرض إرسال مواد إعلانية أو مبيعات مباشرة أو لإجراء أبحاث السوق أو الاتصالات التجارية ؛

3) إذا تمت معالجة البيانات الشخصية لأغراض التسويق المباشر ، في أي وقت ، لمعالجة بياناتهم لهذا الغرض ، بما في ذلك التنميط إلى الحد الذي يرتبط به هذا التسويق المباشر.

  1. د) إذا كانوا يعتقدون أن المعالجة التي تخصهم تنتهك اللائحة ، فإن الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية (في الدولة العضو التي يقيمون فيها عادةً ، أو في الدولة التي يعملون فيها أو في الدولة التي حدث الانتهاك المزعوم). هيئة الإشراف الإيطالية هي الضامن لحماية البيانات الشخصية ، ومقرها في Piazza Venezia n. 11-00187 - روما ( http://www.garanteprivacy.it/ ).

 

لا يتحمل المالكون مسؤولية تحديث جميع الروابط التي يمكن عرضها في هذا الإشعار ، لذلك عندما لا يعمل الرابط و / أو يتم تحديثه ، يقر المستخدمون ويقبلون أنه يجب عليهم دائمًا الرجوع إلى المستند و / أو قسم من مواقع الويب. يتذكره هذا الرابط. 

bottom of page